June 17, 2009
Mortal Remains
We have been speaking of mortal remains.
This, the tail-end of Walt Whitman’s “Song of Myself”, has always just shredded me.
I take it personally.
I depart as air, I shake my white locks at the runaway sun,
I effuse my flesh in eddies, and drift it in lacy jags.I bequeath myself to the dirt to grow from the grass I love,
If you want me again look for me under your boot-soles.You will hardly know who I am or what I mean,
But I shall be good health to you nevertheless,
And filter and fibre your blood.Failing to fetch me at first keep encouraged,
Missing me one place search another,
I stop somewhere waiting for you.
comments
Leave a Reply


I have always loved that passage too. It has such a quiet courage in it that, as you say, shreds me.
I love Walt.
if you could understand this, you could see its not so different…the style is the same…even the words
http://www.youtube.com/watch?v=wSfImI_s3Wc
Beautiful words, Sheila – shred seems perfect.
Lars, the tune is beautiful, it spoke to me. Obviously you know I do not understand German, but, so often with songs even sung in English the words are irrelevant. Yet, it is lyrics I look to to explain my feelings:
It’s just the way that he sings,
Not the words that he says, or the band.
I’m in love with this soul, it’s a meaning that I understand.
I think it is time at long last that I learn German properly.
I can get by in Spanish and French, and I can speak and understand tourist Italian, plus I had a year of ancient Greek, so at least I can puzzle out the Greek alphabet and make a few obvious connections.
I have a Chicago friend who has good friends in Bremen, and they say that he speaks ‘Kinder-Deutsch”.
‘Kinder-Deutsch’ would be a generous description of my understanding. I only understand what I have learned in a clumsy fashion from films.
German is a great language for rock songs. So much better than any Romance language.
My ignorance of German is really embarrassing.
I aspire to the condition of mulch.
this guy is a friend of my first guitar teacher, of hamburg,
he had made a classic of a record for me ,some years ago
i was proud to present him
phil, thank for your comment, you understand without words,
was a friend of mine….
sheila, please give me more of your soulful pics,
i know you are maybe not in the best mood,
but for me your pics are so beautiful …i like to look at them..